Zweck englisch:
Endowment's capital over 6.000 fior. of the Convention Currency. The half of the income is intended for the needs of the church community of Holy Trinity (Vienna).The other half however is intended for a memorial service on the day of his father's death, Simon G. Sina (22 July / 3 August). For the priest (10 fior.), for the 2 clergymen (10 fior.), for the deacon (50 fior.), for the Chanters (5 fior.).
Zweck griechisch:
Κεφάλαιο κληροδοτήματος πάνω από 6.000 φιορίνια νομισματικής σύμβασης του αυστριακού νομίσματος . Το ήμισυ των εσόδων οφείλει να δίνεται για τις ανάγκες της εκκλησιαστικής κοινότητας της Αγίας Τριάδος (Βιέννη).Το άλλο ήμισυ των εσόδων θα προορίζεται για την τέλεση ενός μνημοσύνου κατά την ημέρα του θανάτου του πατέρα του κληροδότη, Σίμωνα G. Sina (22 Ιουλίου /3 Αυγούστου). Γι' αυτό το λόγο θα προορίζονται για τον ιερέα (10 φρ.), τους δύο πνευματικούς (10 φρ.), τον διάκονο (50 φρ.), τον ψάλτη (5 φρ.).
Stiftungsorgan:
Vorsteher Hl. Dreifaltigkeit (Wien)
Stiftungsbetrag:
6.000 fl. CM
Anlageform:
Obligation Wiener StadtbankNr. 122355%
Quellen zur Stiftung
Art des Dokuments:
Stiftsbrief
Datum des Dokuments:
1824-01-26
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1856-00-00
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Stiftsbrief
Datum des Dokuments:
1824-01-26