Betly, Juliana - Legate

StifterIn

StifterIn: Betly, Juliana
StifterIn (gr.):  
Sterbedatum: 1858-06-10

Stiftung

Zweck der Stiftung: Legate
Zielort der Stiftung: Βιέννη / Wien, Καστοριά / Kastoria
Zweck ausführlich: Beerdigung:
je 50 fl. CM unter den Armen der Gemeinden:
Hl. Dreifaltigkeit
Hl. Georg
Hl. Johann in der Leopoldstadt
am Begräbnistag

60 fl. CM Geistliche Hl. Dreifaltigkeit und Hl. Georg
30 fl. CM Sänger der beiden Kirchen
20 fl. CM Kirchendiener beider Kirchen
10 fl. CM Hausmeister beider Kirchen

Humanitätsanstalten in Wien: je 20 fl.
Allg. Krankenhaus
Irrenanstalt
k. k. Invalidenhaus
Barm. Brüder
Kloster Elisabethinnerinnen
k. k. Blindeninstitut
k. k. Waisenhaus
Versorgungshaus St. Marx
k. k. Taubstummeninstitut
Barm. Schwestern
Armenhaus in der Leopoldstadt

200 fl. Kirche und Schulgemeinde in Kastoria
Zweck englisch: Endowment for a memorial service (Vienna):
Endowment's capital over 1.000 fior. of the Convention Currency for the Holy Trinity (Vienna). The income is intended for an annuall Memorial Service .

Education- und Endowment of Dowry Aid (Vienna):
Endowment's capital is the remaining assets .

½ of the income is intended for the dowry of poor greek women regardless their religion.

½ of the income is intended for the studies of of poor greek young men regardless their religion.

40 fior. of the Convention Currency for the poor of Holy Trinity annually.
Zweck griechisch: Κληροδότημα Μνημοσύνου (Βιέννη):

Κεφάλαιο κληροδοτήματος πάνω από1.000 φιορίνια νομισματικής σύμβασης του αυστριακού νομίσματος για την Αγ. Τριάδα (Βιέννη). Τα έσοδα θα προορίζονται για ετήσιο μνημόσυνο.

Κληροδότημα για εκπαιδευτικούς σκοπούς και για προικοδότηση απόρων γυναικών (Βιέννη):

Το κεφάλαιο κληροδοτήματος είναι το σύνολο του ενεργητικού της περιουσίας.

Το ½ των εσόδων θα προορίζεται για φτωχές κορασίδες ανεξαρτήτου θρησκείας ως προίκα.

Το ½ των εσόδων θα προορίζεται για άπορους άξιους έλληνες νεαρούς ανεξαρτήτου θρησκείας, για να το αφιερώσουν στις σπουδές τους.

40 φιορίνια της νομισματικής σύμβασης του αυστριακού νομίσματος ετησίως θα προορίζονται για τους πτωχούς της Αγ. Τριάδος.
Stiftungsorgan: Hl. Dreifaltigkeit
Stiftungsbetrag:  
Anlageform:  

Quellen zur Stiftung

Um die verlinkten Dokumente öffnen zu können, müssen Sie die Zugangsdaten eingeben. Sollten Sie diese nicht besitzen, können Sie sich an diese Stelle wenden: https://wienergriechen.univie.ac.at/die-stiftungen-der-wiener-griechen/datenbank/formular/
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1855-07-12
Sprache: Deutsch
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1855-07-12
Sprache: Deutsch
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1855-07-12
Sprache: Deutsch
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1855-07-12
Sprache: Deutsch
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1858-04-23
Sprache: Deutsch