Zweck ausführlich:
für die Griechische Schule in Wien ("jedoch unter diesem Vorbehalte, daß allda immer für die Lehre der Jugend taugliche und fähige Lehrer bestellt werden sollen").(lt. Testament von 1799: 200 fl. jährlich; Kodizill von 1800: 1.000 fl. jährlich; Stiftbrief von 1834: 847 fl. jährlich)
Zweck englisch:
From a not specific Endowment's capital according to the Testament/Will, 200 fior. will go to the Greek School (Vienna) annually. In Codicil the amount is 1.000 fior.. According to the Deed of Endowment the aforementioned in the codicil amount was reduced to 847 fior.
Zweck griechisch:
Από ένα μη προκαθορισμένο κεφάλαιο κληροδοτήματος σύμφωνα με τη Διαθήκη 200 φιορίνια ετησίως θα προορίζονται για το ελληνικό σχολείο (Βιέννη). Στον Κωδίκελλος το ποσό αναφέρεται ως 1.000 φιορίνια. Σύμφωνα με την Συστατική Πράξη Κληροδοτήματος το αναφερόμενο από τον Κωδίκελλο ποσό μειώθηκε στα 847 φιορίνια.
Stiftungsorgan:
Griechische Schule (Wien), Hl. Dreifaltigkeit (Wien)
Stiftungsbetrag:
16.940 fl. 9 kr.
Anlageform:
Haus:Fleischmarkt Nr. 729 (davor 695)
Quellen zur Stiftung
Art des Dokuments:
Kodizill
Datum des Dokuments:
1800-12-02
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Stiftsbrief
Datum des Dokuments:
1834-10-16
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1799-08-24
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1799-08-24
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Stiftsbrief
Datum des Dokuments:
1803-02-05
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Stiftsbrief-Entwurf
Datum des Dokuments:
1817-08-09
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Kodizill
Datum des Dokuments:
1800-12-02