Zweck ausführlich:
Universalerbe des Hauses Nr. 794 ist die Griechische SchuleTestament (1804)1.000 fl. Griechische Schule (Wien)100 fl. Priester Hl. Dreifaltigkeit (Wien)100 fl. Priester Hl. Georg (Wien)1.000 fl. Arme in Argyrokastro 250 fl. Schule in ArgyrokastroTestament (1811)50 Piaster: 2 Kirchen in Argirokastro für die Seelenmesse100 Piaster: Bischof Argirokastro1.000 Piaster zur Heiratsausstattung von 2-3 Mädchen aus Argirokastro100 fl. Arme in Wien gr. Ritus100 fl. Arme in Wien lat. Ritus40 fl. für zwei Geistliche für Seelenmesse (Hl. Dreifaltigkeit, Wien)
Zweck englisch:
Testament/Will (1804)Greek School (Vienna) (1.000 fior.)Priester Hl. Dreifaltigkeit (100 fior.)Priester Hl. Georg (100 fior.)Poor in Argyrokastro/Gjirokastra (1.000 fior.)School in Argyrokastro/Gjirokastra (250 fior.)Testament/Will (1811)2 churches in Argyrokastro/Gjirokastra (50 Piaster per church)Bischof of Argyrokastro/Gjirokastra (100 Piaster)for the dowry of 2-3 poor women in Argyrokastro/Gjirokastra (1.000 Piaster)Poor (the one half to the greek-orthodox and the other half to the catholics) (Vienna) (200 Fiorins of the Viennese currency [Viennese currency] )2 greek-orthodox Clergymen in Vienna for a Memorial Service (40 Fiorins of the Viennese currency [Viennese currency] )
Zweck griechisch:
Διαθήκη (1804)προς ελληνικό σχολείο (Βιέννη) (1.000 φρ.)προς ιερέα Αγίας Τριάδος (100 φρ.)προς Άγ. Γεώργιο (100 φρ.)προς πτωχούς στο Αργυρόκαστρο/Gjirokastra (1.000 φρ.)προς σχολείο στο Αργυρόκαστρο/Gjirokastra (250 φρ.)Διαθήκη (1811)προς 2 εκκλησίες στο Αργυρόκαστρο/Gjirokastra (50 Πιάστρες έκαστη)προς επίσκοπο Αργυροκάστρου/Gjirokastra (100 Πιάστρες)προς προικοδότηση προς 2-3 πτωχές κορασίδες στο Αργυρόκαστρο/Gjirokastra (1.000 Πιάστρες)προς πτωχούς (το μισό θα προορίζεται για τους ελληνορθόδοξους και μέλη του καθολικού δόγματος) (200 φιορίνια Βιενέζικου νομίσματος)προς 2 ελληνορθόδοξους πνευματικούς στη Βιέννη για μνημόσυνα (40 φιορίνια Βιενέζικου νομίσματος
Stiftungsorgan:
Vorsteher Hl. Dreifaltigkeit (Wien)
Stiftungsbetrag:
2.450 fl.
Anlageform:
Bar; Teilweise in Wiener Stadtbank Obligationen
Quellen zur Stiftung
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1804-12-26
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1811-09-29
Sprache:
Deutsch
Art des Dokuments:
Testament
Datum des Dokuments:
1811-00-00