Nicolitz, Kyro - Armenstiftung

StifterIn

StifterIn: Nicolitz, Kyro
StifterIn (gr.): Νίκολιτζ, Κύρος
Sterbedatum: 1844-07-04

Stiftung

Zweck der Stiftung: Armenstiftung
Zielort der Stiftung: Δοϊράνη / Dojran / Dogrian
Zweck ausführlich: 8.000 fl. CM für Aussteuer heiratswilliger Mädchen; Hl. Georg (Wien) an die Kirche zu Dogrian/Dojran;
Halbjährlich 2 Mädchen je 200 fl.; bevorzugt werden Verwandte; Name des Stifters soll kund gemacht werden.

davon 200 fl. (halbjährlich) für Kirche in Dogrian vom Hl. Georg (Wien) zur Vollziehung der Anordnung des Stifters.

2.000 fl. CM Vorsteher der gr. Kirche zu Dogrian an die dortigen Armen. Geistliche sollen laut den Namen des Stifters verkünden.

200 fl. Hl. Georg (Wien) für die Bemühungen
Zweck englisch: Endowment's capital over 1.000 fior. of the Convention Currency for the church in Dogrian/Dojrani. The income is intended for an annual Memorial Service for the donor and his relatives.

Endowment's capital over 10.200 fior. of the Convention Currency. The income of 8.000 fior. is intended for dowry to poor women. The income of 2.000 fior. is intended to be distributed among the poor. The income of 200 fior. is intended for St. George (Vienna) as Beneficium.
Zweck griechisch: Κεφάλαιο κληροδοτήματος πάνω από10.200 φιορίνια νομισματικής σύμβασης του αυστριακού νομίσματος . Τα έσοδα από τα 8.000 φιορίνια θα προορίζονται για την παροχή προίκας για πτωχές κορασίδες. Τα έσοδα από τα 2.000 φιορίνια θα διανεμηθούν στους πτωχούς. Τα έσοδα από τα 200 φιορίνια θα δοθούν προς όφελος του Αγ. Γεωργίου (Βιέννη).

Κεφάλαιο κληροδοτήματος πάνω από1.000 φιορίνια νομισματικής σύμβασης του αυστριακού νομίσματος για την εκκλησία στη Δοΐράνη/Dojrani. Τα έσοδα θα προορίζονται για ένα ετήσιο μνημόσυνο του κληροδότη και των συγγενών του.
Stiftungsorgan:  
Stiftungsbetrag: 10.200 fl. CM
Anlageform: Österreichische Silberrente
ddto. 1. Juli 1868

1899 in:
Staatsschuldverschreibung
dd. 1. Juli 1899
fl. 6.250 fl.
Nr. 90078

Quellen zur Stiftung

Um die verlinkten Dokumente öffnen zu können, müssen Sie die Zugangsdaten eingeben. Sollten Sie diese nicht besitzen, können Sie sich an diese Stelle wenden: https://wienergriechen.univie.ac.at/die-stiftungen-der-wiener-griechen/datenbank/formular/
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1844-02-10
Sprache: Deutsch
Signatur: AHD_G40_F5_35_Kyro Nicolitz
Art des Dokuments: Testament
Datum des Dokuments: 1844-02-10
Sprache: Deutsch
Signatur: AHG_G33_F27_8_Kyro Nicolitz
Art des Dokuments: Testament-Extract
Datum des Dokuments: 1844-02-10
Sprache: Deutsch
Signatur: WStLA_Zivilgericht_A10_Testamente_485_1835_Kyro Nicolitz